Ngày 9/9 có là ngày thi đấu bản lề của Lường Đức Thiện ở giải đấu China Open 2023. Với phong độ huỷ diệt của mình Lường Đức Thiện đã liên tiếp có những chiến thắng và ghi tên mình vào vòng tứ kết.
Lúc 14h ngày 9/9 Lường Đức Thiện đối đầu với James Aranas. Bằng với phong độ cao của mình Lường Đức Thiện không cho đối thủ một cơ hội nào để gỡ hoà trận đấu. Điều tốt nhất mà James Aranas có thể làm được là rút ngắn tỉ số xuống còn 1 ván nhưng Thiện Lương vẫn biết cách nới rộng khoảng cách qua đó giành chiến thắng với tỉ số 11-8.
Trận đấu tranh vào tứ kết lúc 17h Thiện Lương đối đầu với Alex Pagulayan. Tưởng chừng như sẽ là một trận đấu cân kèo khi nữa đầu trận đấu tay cơ đến từ Canada liên tục làm khó Thiện Lương. Nhưng Thiện Lương đã xử lý rất tốt ở phần còn lại của trận đấu qua đó giành chiến thắng với tỉ số 11-7 qua đó ghi tên mình vào tứ kết.
